From cdb483b8953878b154e43d463b99f89cd718a3a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lipis <lipiridis@gmail.com>
Date: Sat, 9 May 2020 21:35:59 +0300
Subject: [PATCH] New Crowdin translations (#1551)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Japanese)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations en.json (Hindi)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Japanese)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Bulgarian)

* New translations en.json (Arabic)

* New translations en.json (Hebrew)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Dutch)
---
 src/locales/bg-BG.json |  2 +-
 src/locales/de-DE.json |  2 +-
 src/locales/el-GR.json |  2 +-
 src/locales/es-ES.json | 24 ++++++++++++------------
 src/locales/fi-FI.json |  2 +-
 src/locales/fr-FR.json |  2 +-
 src/locales/he-IL.json |  2 +-
 src/locales/id-ID.json |  2 +-
 src/locales/it-IT.json |  2 +-
 src/locales/ja-JP.json | 28 ++++++++++++++--------------
 src/locales/nl-NL.json |  2 +-
 src/locales/no-NO.json |  2 +-
 src/locales/pl-PL.json |  2 +-
 src/locales/pt-PT.json |  6 +++---
 src/locales/ru-RU.json |  2 +-
 src/locales/zh-CN.json |  2 +-
 16 files changed, 42 insertions(+), 42 deletions(-)

diff --git a/src/locales/bg-BG.json b/src/locales/bg-BG.json
index ce65b592..91bdc770 100644
--- a/src/locales/bg-BG.json
+++ b/src/locales/bg-BG.json
@@ -54,7 +54,7 @@
     "duplicateSelection": "Дублирай",
     "untitled": "Неозаглавено",
     "name": "Име",
-    "yourName": "Име",
+    "yourName": "",
     "madeWithExcalidraw": ""
   },
   "buttons": {
diff --git a/src/locales/de-DE.json b/src/locales/de-DE.json
index e71aad65..49f5253d 100644
--- a/src/locales/de-DE.json
+++ b/src/locales/de-DE.json
@@ -54,7 +54,7 @@
     "duplicateSelection": "Duplizieren",
     "untitled": "Unbenannt",
     "name": "Name",
-    "yourName": "Name",
+    "yourName": "Dein Name",
     "madeWithExcalidraw": "Made with Excalidraw"
   },
   "buttons": {
diff --git a/src/locales/el-GR.json b/src/locales/el-GR.json
index 6e9b6424..46added0 100644
--- a/src/locales/el-GR.json
+++ b/src/locales/el-GR.json
@@ -54,7 +54,7 @@
     "duplicateSelection": "Δημιουργία αντιγράφου",
     "untitled": "Χωρίς τίτλο",
     "name": "Όνομα",
-    "yourName": "Όνομα",
+    "yourName": "",
     "madeWithExcalidraw": "Φτιαγμένο με Excalidraw"
   },
   "buttons": {
diff --git a/src/locales/es-ES.json b/src/locales/es-ES.json
index a12a511f..f622fd80 100644
--- a/src/locales/es-ES.json
+++ b/src/locales/es-ES.json
@@ -20,10 +20,10 @@
     "opacity": "Opacidad",
     "textAlign": "Alineado de texto",
     "fontSize": "Tamaño de la fuente",
-    "fontFamily": "Tipo de letra",
+    "fontFamily": "Tipo de fuente",
     "onlySelected": "Sólo seleccionados",
     "withBackground": "Con fondo",
-    "addWatermark": "",
+    "addWatermark": "Agregar \"Hecho con Excalidraw\"",
     "handDrawn": "Dibujado a mano",
     "normal": "Normal",
     "code": "Código",
@@ -37,7 +37,7 @@
     "thin": "Fino",
     "bold": "Grueso",
     "left": "Izquierda",
-    "center": "Centro",
+    "center": "Centrado",
     "right": "Derecha",
     "extraBold": "Extra negrita",
     "architect": "Arquitecto",
@@ -55,7 +55,7 @@
     "untitled": "Sin título",
     "name": "Nombre",
     "yourName": "Nombre",
-    "madeWithExcalidraw": ""
+    "madeWithExcalidraw": "Hecho con Excalidraw"
   },
   "buttons": {
     "clearReset": "Limpiar lienzo y reiniciar el color de fondo",
@@ -81,8 +81,8 @@
     "roomDialog": "Iniciar colaboración en vivo",
     "createNewRoom": "Crear nueva sala",
     "toggleFullScreen": "Alternar pantalla completa",
-    "toggleZenMode": "",
-    "exitZenMode": ""
+    "toggleZenMode": "Cambiar a modo zen",
+    "exitZenMode": "Salir del modo Zen"
   },
   "alerts": {
     "clearReset": "Esto limpiará todo el lienzo. Estás seguro?",
@@ -92,7 +92,7 @@
     "cannotExportEmptyCanvas": "No se puede exportar un lienzo vació",
     "couldNotCopyToClipboard": "No se ha podido copiar al portapapeles, intente usar Chrome como navegador.",
     "decryptFailed": "No se pudieron descifrar los datos.",
-    "uploadedSecurly": "La carga ha sido encriptada con cifrado de extremo a extremo, lo que significa que el servidor de Excalidraw y terceros no pueden leer el contenido."
+    "uploadedSecurly": "La carga ha sido asegurada con cifrado de extremo a extremo, lo que significa que el servidor de Excalidraw y terceros no pueden leer el contenido."
   },
   "toolBar": {
     "selection": "Selección",
@@ -112,7 +112,7 @@
   "hints": {
     "linearElement": "Haga clic para dibujar multiples puntos o arrastre para una sola línea",
     "linearElementMulti": "Haga clic en el último punto o pulse Escape o Enter para finalizar",
-    "resize": "",
+    "resize": "Para mantener las proporciones mantén SHIFT presionado mientras modificas el tamaño, \nmantén presionado ALT para modificar el tamaño desde el centro",
     "rotate": "Puede restringir los ángulos manteniendo presionado SHIFT mientras gira"
   },
   "errorSplash": {
@@ -125,7 +125,7 @@
     "trackedToSentry_post": " fue rastreado en nuestro sistema.",
     "openIssueMessage_pre": "Fuimos muy cautelosos para no incluir la información de tu escena en el error. Si tu escena no es privada, por favor considera seguir nuestro ",
     "openIssueMessage_button": "seguimiento de errores.",
-    "openIssueMessage_post": " Por favor incluya la información a continuación copiando y pegando en el problema de GitHub.",
+    "openIssueMessage_post": " Por favor, incluya la siguiente información copiándola y pegándola en el issue de GitHub.",
     "sceneContent": "Contenido de la escena:"
   },
   "roomDialog": {
@@ -146,7 +146,7 @@
     "shapes": "Formas",
     "or": "o",
     "click": "hacer clic",
-    "drag": "",
+    "drag": "arrastrar",
     "curvedArrow": "Flecha curva",
     "curvedLine": "Línea curva",
     "editor": "Editor",
@@ -156,9 +156,9 @@
     "github": "¿Has encontrado un problema? Envíalo",
     "textNewLine": "Añadir nueva línea (texto)",
     "textFinish": "Finalizar edición (texto)",
-    "zoomToFit": ""
+    "zoomToFit": "Ajustar la vista para mostrar todos los elementos"
   },
   "encrypted": {
-    "tooltip": ""
+    "tooltip": "Tus dibujos están cifrados de punto a punto, por lo que los servidores de Excalidraw nunca los verán."
   }
 }
diff --git a/src/locales/fi-FI.json b/src/locales/fi-FI.json
index 51586b94..9ab25c1e 100644
--- a/src/locales/fi-FI.json
+++ b/src/locales/fi-FI.json
@@ -54,7 +54,7 @@
     "duplicateSelection": "Monista",
     "untitled": "Nimetön",
     "name": "Nimi",
-    "yourName": "Nimi",
+    "yourName": "Nimesi",
     "madeWithExcalidraw": "Tehty Excalidrawilla"
   },
   "buttons": {
diff --git a/src/locales/fr-FR.json b/src/locales/fr-FR.json
index 688f3b4f..f00d5fae 100644
--- a/src/locales/fr-FR.json
+++ b/src/locales/fr-FR.json
@@ -54,7 +54,7 @@
     "duplicateSelection": "Dupliquer",
     "untitled": "Sans titre",
     "name": "Nom",
-    "yourName": "Nom",
+    "yourName": "",
     "madeWithExcalidraw": "Fabriqué avec Excalidraw"
   },
   "buttons": {
diff --git a/src/locales/he-IL.json b/src/locales/he-IL.json
index 2ece91cb..9b0756db 100644
--- a/src/locales/he-IL.json
+++ b/src/locales/he-IL.json
@@ -54,7 +54,7 @@
     "duplicateSelection": "שכפל",
     "untitled": "ללא כותרת",
     "name": "שם",
-    "yourName": "שם",
+    "yourName": "",
     "madeWithExcalidraw": "נוצר באמצעות Excalidraw"
   },
   "buttons": {
diff --git a/src/locales/id-ID.json b/src/locales/id-ID.json
index a09378f9..93d05d2d 100644
--- a/src/locales/id-ID.json
+++ b/src/locales/id-ID.json
@@ -54,7 +54,7 @@
     "duplicateSelection": "Duplikat",
     "untitled": "Tanpa judul",
     "name": "Nama",
-    "yourName": "Nama",
+    "yourName": "",
     "madeWithExcalidraw": ""
   },
   "buttons": {
diff --git a/src/locales/it-IT.json b/src/locales/it-IT.json
index fe14e28f..933f8052 100644
--- a/src/locales/it-IT.json
+++ b/src/locales/it-IT.json
@@ -54,7 +54,7 @@
     "duplicateSelection": "Duplica",
     "untitled": "Senza titolo",
     "name": "Nome",
-    "yourName": "Nome",
+    "yourName": "",
     "madeWithExcalidraw": "Creato con Excalidraw"
   },
   "buttons": {
diff --git a/src/locales/ja-JP.json b/src/locales/ja-JP.json
index f36c5651..31e3084b 100644
--- a/src/locales/ja-JP.json
+++ b/src/locales/ja-JP.json
@@ -12,11 +12,11 @@
     "delete": "削除",
     "copyStyles": "スタイルのコピー",
     "pasteStyles": "スタイルの貼り付け",
-    "stroke": "線",
-    "background": "背景",
+    "stroke": "線の色",
+    "background": "背景の色",
     "fill": "塗りつぶし",
-    "strokeWidth": "線の太さ",
-    "sloppiness": "ばらつき加減",
+    "strokeWidth": "線の幅",
+    "sloppiness": "線のばらつき",
     "opacity": "透明度",
     "textAlign": "テキストの配置",
     "fontSize": "フォントの大きさ",
@@ -32,7 +32,7 @@
     "large": "大",
     "veryLarge": "特大",
     "solid": "ベタ塗り",
-    "hachure": "けば線",
+    "hachure": "斜線",
     "crossHatch": "網掛け",
     "thin": "細",
     "bold": "太字",
@@ -40,7 +40,7 @@
     "center": "中央寄せ",
     "right": "右寄せ",
     "extraBold": "極太",
-    "architect": "きっちり",
+    "architect": "正確",
     "artist": "アート",
     "cartoonist": "漫画風",
     "fileTitle": "ファイル名",
@@ -50,11 +50,11 @@
     "layers": "レイヤー",
     "actions": "操作",
     "language": "言語",
-    "createRoom": "ライブコラボレーションのセッションを共有",
+    "createRoom": "共同編集セッションの共有",
     "duplicateSelection": "複製",
     "untitled": "Untitled",
     "name": "名前",
-    "yourName": "名前",
+    "yourName": "",
     "madeWithExcalidraw": "Excalidrawで作成"
   },
   "buttons": {
@@ -78,7 +78,7 @@
     "edit": "編集",
     "undo": "元に戻す",
     "redo": "やり直し",
-    "roomDialog": "ライブコラボレーションを開始する",
+    "roomDialog": "共同編集を開始する",
     "createNewRoom": "新しい部屋を作成する",
     "toggleFullScreen": "全画面表示に切り替える",
     "toggleZenMode": "集中モードに切り替える",
@@ -129,14 +129,14 @@
     "sceneContent": ""
   },
   "roomDialog": {
-    "desc_intro": "",
+    "desc_intro": "他の人を編集中のあなたの画面に招待して共同編集することができます。",
     "desc_privacy": "このセッションはエンドツーエンド暗号化されており、描画内容は保護されています。運営サーバーからも内容は見えません。",
     "button_startSession": "セッションを開始する",
     "button_stopSession": "セッションを終了する",
-    "desc_inProgressIntro": "ライブコラボレーションのセッションが有効になっています。",
-    "desc_persistenceWarning": "P2P方式のためデータはコラボレーションに参加している人だけに共有されており、運営サーバーはデータを保持していません。したがって、すべての参加者が切断した場合、エクスポートするか共有URLを作成しない限り、描画内容は失われます。",
-    "desc_shareLink": "下記リンクをコラボレーションしたい人に共有してください：",
-    "desc_exitSession": "セッションを終了すると部屋から切断されますが、ローカルで編集を続けることができます。変更内容は他の人には反映されません。"
+    "desc_inProgressIntro": "共同編集セッションが有効になっています。",
+    "desc_persistenceWarning": "P2P通信によりデータは共同編集者だけに共有されており、運営サーバーはデータを保持していません。そのため、エクスポートしておくか共有URLを作成しておかない限り、すべての参加者の接続が切れると描画内容は失われます。",
+    "desc_shareLink": "下記URLを共同編集したい人に共有してください：",
+    "desc_exitSession": "セッションを終了すると部屋から切断されますが、手元の環境で編集を続けることができます。変更内容は他の人には反映されません。"
   },
   "errorDialog": {
     "title": "エラー"
diff --git a/src/locales/nl-NL.json b/src/locales/nl-NL.json
index ec199ec0..5979df78 100644
--- a/src/locales/nl-NL.json
+++ b/src/locales/nl-NL.json
@@ -54,7 +54,7 @@
     "duplicateSelection": "Dupliceer",
     "untitled": "Naamloos",
     "name": "Naam",
-    "yourName": "Naam",
+    "yourName": "Jouw naam",
     "madeWithExcalidraw": "Gemaakt met Excalidraw"
   },
   "buttons": {
diff --git a/src/locales/no-NO.json b/src/locales/no-NO.json
index d27219b4..21f4b931 100644
--- a/src/locales/no-NO.json
+++ b/src/locales/no-NO.json
@@ -54,7 +54,7 @@
     "duplicateSelection": "Dupliser",
     "untitled": "Uten navn",
     "name": "Navn",
-    "yourName": "Navn",
+    "yourName": "",
     "madeWithExcalidraw": "Laget med Excalidraw"
   },
   "buttons": {
diff --git a/src/locales/pl-PL.json b/src/locales/pl-PL.json
index ff5c9b85..439c8604 100644
--- a/src/locales/pl-PL.json
+++ b/src/locales/pl-PL.json
@@ -54,7 +54,7 @@
     "duplicateSelection": "Powiel",
     "untitled": "Bez tytułu",
     "name": "Nazwa",
-    "yourName": "Nazwa",
+    "yourName": "",
     "madeWithExcalidraw": "Zrobione w Excalidraw"
   },
   "buttons": {
diff --git a/src/locales/pt-PT.json b/src/locales/pt-PT.json
index 3aa7e518..d62360f0 100644
--- a/src/locales/pt-PT.json
+++ b/src/locales/pt-PT.json
@@ -54,7 +54,7 @@
     "duplicateSelection": "Duplicar",
     "untitled": "Sem título",
     "name": "Nome",
-    "yourName": "Nome",
+    "yourName": "Seu nome",
     "madeWithExcalidraw": "Feito com Excalidraw"
   },
   "buttons": {
@@ -81,8 +81,8 @@
     "roomDialog": "Iniciar colaboração ao vivo",
     "createNewRoom": "Criar nova sala",
     "toggleFullScreen": "Alterar tela cheia",
-    "toggleZenMode": "",
-    "exitZenMode": ""
+    "toggleZenMode": "Alternar modo zen",
+    "exitZenMode": "Sair do modo zen"
   },
   "alerts": {
     "clearReset": "O canvas inteiro será excluído. Tens a certeza?",
diff --git a/src/locales/ru-RU.json b/src/locales/ru-RU.json
index 1c8a46a6..2e65924c 100644
--- a/src/locales/ru-RU.json
+++ b/src/locales/ru-RU.json
@@ -54,7 +54,7 @@
     "duplicateSelection": "Дубликат",
     "untitled": "",
     "name": "Имя",
-    "yourName": "Имя",
+    "yourName": "",
     "madeWithExcalidraw": ""
   },
   "buttons": {
diff --git a/src/locales/zh-CN.json b/src/locales/zh-CN.json
index dafd4cd9..91cae1ca 100644
--- a/src/locales/zh-CN.json
+++ b/src/locales/zh-CN.json
@@ -54,7 +54,7 @@
     "duplicateSelection": "复制所有已选择的元素",
     "untitled": "无标题",
     "name": "名字",
-    "yourName": "名字",
+    "yourName": "",
     "madeWithExcalidraw": ""
   },
   "buttons": {