{ "labels": { "paste": "Вставить", "selectAll": "Выделить всё", "copy": "Копировать", "copyAsPng": "Copy to clipboard as PNG", "bringForward": "Переложить вперёд", "sendToBack": "На задний план", "bringToFront": "На передний план", "sendBackward": "Переложить назад", "delete": "Удалить", "copyStyles": "Скопировать стили", "pasteStyles": "Вставить стили", "stroke": "Обводка", "background": "Фон", "fill": "Заливка", "strokeWidth": "Толщина обводки", "sloppiness": "Стиль обводки", "opacity": "Непрозрачность", "fontSize": "Размер шрифта", "fontFamily": "Семейство шрифта", "onlySelected": "Только выбранные", "withBackground": "с фоном", "handDrawn": "Нарисованный от руки", "normal": "Обычный", "code": "Код", "small": "Малый", "medium": "Средний", "large": "Большой", "veryLarge": "Очень Большой", "solid": "Однотонная", "hachure": "Штрихованная", "crossHatch": "Перекрестная", "thin": "Тонкая", "bold": "Жирная", "extraBold": "Очень Жирная", "architect": "Архитектор", "artist": "Художник", "cartoonist": "Карикатурист", "fileTitle": "Название файла", "colorPicker": "Выбор цвета", "canvasBackground": "Фон холста", "drawingCanvas": "Рисование холста", "layers": "Слои", "language": "Язык", "createRoom": "Share a live-collaboration session", "duplicateSelection": "Duplicate selected elements" }, "buttons": { "clearReset": "Очистить холст & сбросить цвет фона", "export": "Экспортировать", "exportToPng": "Экспорт в PNG", "exportToSvg": "Экспорт в SVG", "copyToClipboard": "Скопировать в буфер обмена", "save": "Сохранить", "load": "Загрузить", "getShareableLink": "Получить доступ по ссылке", "close": "Закрыть", "selectLanguage": "Выбрать язык", "scrollBackToContent": "Вернуться к содержимому", "zoomIn": "Увеличить", "zoomOut": "Уменьшить", "resetZoom": "Сбросить масштаб", "menu": "Меню", "done": "Готово", "edit": "Изменить", "undo": "Undo", "redo": "Redo", "roomDialog": "Start live collaboration", "createNewRoom": "Create new room" }, "alerts": { "clearReset": "Это очистит весь холст. Вы уверены?", "couldNotCreateShareableLink": "Не удалось создать общедоступную ссылку.", "importBackendFailed": "Не удалось импортировать из бэкэнда.", "cannotExportEmptyCanvas": "Не может экспортировать пустой холст.", "couldNotCopyToClipboard": "Не удалось скопировать в буфер обмена. Попробуйте использовать веб-браузер Chrome.", "decryptFailed": "Couldn't decrypt data.", "uploadedSecurly": "Загружаемые данные защищена сквозным шифрованием, что означает, что сервер Excalidraw и третьи стороны не могут прочитать содержимое." }, "toolBar": { "selection": "Выделение области", "rectangle": "Прямоугольник", "diamond": "Ромб", "ellipse": "Эллипс", "arrow": "Cтрелка", "line": "Линия", "text": "Текст", "lock": "Сохранять выбранный инструмент активным после рисования" }, "headings": { "canvasActions": "Операции холста", "selectedShapeActions": "Операции выбранной фигуры", "shapes": "Фигуры" }, "hints": { "linearElement": "Нажмите, чтобы начать несколько точек, перетащите для одной линии", "linearElementMulti": "Click on last point or press Escape or Enter to finish", "resize": "Вы можете ограничить пропорции, удерживая SHIFT во время изменения размера" }, "errorSplash": { "headingMain_pre": "Encountered an error. Try ", "headingMain_button": "reloading the page.", "clearCanvasMessage": "If reloading doesn't work, try ", "clearCanvasMessage_button": "clearing the canvas.", "clearCanvasCaveat": " This will result in loss of work ", "openIssueMessage_pre": "Before doing so, we'd appreciate if you opened an issue on our ", "openIssueMessage_button": "bug tracker.", "openIssueMessage_post": " Please include the following error stack trace (and if it's not private, also the scene content):", "errorStack": "Error stack trace:", "errorStack_loading": "Loading data. please wait...", "sceneContent": "Scene content:" }, "roomDialog": { "desc_intro": "You can invite people to your current scene to collaborate with you.", "desc_privacy": "Don't worry, the session uses end-to-end encryption, so whatever you draw will stay private. Not even our server will be able to see what you come up with.", "button_startSession": "Start session", "button_stopSession": "Stop session", "desc_inProgressIntro": "Live-collaboration session is now in progress.", "desc_persistenceWarning": "Note that the scene data is shared across collaborators in a P2P fashion, and not persisted to our server. Thus, if all of you disconnect, you will loose the data unless you export it to a file or a shareable link.", "desc_shareLink": "Share this link with anyone you want to collaborate with:", "desc_exitSession": "Stopping the session will disconnect your from the room, but you'll be able to continue working with the scene, locally. Note that this won't affect other people, and they'll still be able to collaborate on their version." } }